Approved on 11 August 2008 General Director’s Order No Rules of the Impuls Sports and
Recreation
Park Children’s Game Room 1. Rules (hereafter – “Rules”) of the “Impuls” Impuls Sports and
Recreation
Park (hereafter – “Sports and
Recreation
Park ”) children’s game room (hereafter – “Room”) are mandatory for everyone who leaves their children at the Sports and Recreation Park Room. It is permitted to start using the services of the Room only after getting acquainted with the Rules. The signature of one of the child's parents, other official representatives or other adults who are looking after the child (hereafter – “person, responsible for the child”) confirms that this person is acquainted with the Rules and with the rights, obligations and responsibilities of themselves, their children or children who are under their care and are left at the Children’s Game Room and with the rights, obligations and responsibilities of the Sports and Recreation Park. These Rules are also hung and displayed at a spot that is accessible to the visitors of the Sports and
Recreation
Park , in order to allow the visitors to get acquainted with the Rules before leaving a child at the Room. All the necessary information about the Room can be received at the reception area of the Sports and
Recreation
Park . 2. Children who are 2-12 years old can be left at the Room. Although the children who are left at the Room are looked after by a nurse, no customary nursing or oversight services are provided, except for leisure time organization services. If customary nursing or oversight services are desired, the person who is responsible for the child should contact the corresponding professional service providers. 3. A child is only allowed to be left at the Room if the person who is responsible for the child gets acquainted with the Rules and confirms with his/her signature the fact that the child’s health state allows him to play at the Room, and also ensures that any harm or damage, caused by the child against the Sports and Recreation Park or a third party will be compensated for in accordance with the legal acts of the Lithuanian Republic and that they are fully responsible for the child’s behavior at the Room, at other premises of the Sports and Recreation Park, and for any health damage or for any actions which led to the health damage of other children. 4. Before leaving a child at the Room, the person who is responsible for the child is obliged to check in at the children register, where it is necessary to write down one’s name, surname, age and telephone number. When picking up children from the Children’s Game Room, it is necessary to check in at the register, in order to confirm the fact that the child was picked up. The person who is responsible for the child guarantees that the information in the register is truthful and that this person accepts responsibility for providing any misleading information. 5. Work hours of the Children’s Game Room: I – VII from 10.00 till 21. 00 6. The person who is responsible for the child, while leaving the child at the Room must pay a one-time fee at the reception of the Sports and
Recreation
Park . For each hour that the child is going to spend at the Room, the person who presents the watch-token must pay a 2 Lt fee. Visitors who do not have Impuls membership cards have to pay an 8 Lt/ hour fee for this service at the Sports and Recreation Parks which are situated in Vilnius and Kaunas, and a 6 Lt/ hour fee at the Sports and Recreation Parks situated in Šiauliai and Panevėžys . 7. The duration of a child’s visit depends on the size of the one-time fee. If a child spent more time at the Room than was paid for, the person who is responsible for this child will have to pay an additional fee of 1 Lt at the reception of the Sports and Recreation Parks for every additional half-hour (30 min.), irrespective of whether the child spent an entire half-hour or only a part of it. If child was not picked up from the Room after the work hours of the Room ended, the person who is responsible for this child will have to pay an additional fee of 10 Lt at the reception area of the Sports and Recreation Parks for every additional quarter-hour (15 min.), irrespective of whether the child spent the entire quarter-hour or only a part of it. 8. If a visitor has paid for services of the Room, but did not use them or used them incompletely, the money for this service is not returned. 9. The Sports and
Recreation
Park offers visitors an opportunity to use the services of the Children’s Game Room, but does not take responsibility for the consequences of the influence of this service on the state of health of a specific child and also does not guarantee any positive effect. A person who is responsible for a child, before leaving the child at the Room, must make sure that child’s health state allows him to participate in games with other children at the Room. This service, taking into account the state of health of a specific child, can have a negative effect on a child’s health, therefore, a person who is responsible for the child, while leaving him at the Room, must be cautious and attentive, and must thoughtfully evaluate the child’s psychological and physical state. Any negative effect, concerned with the non-fulfillment of this obligation, is addressed to the person responsible who has left the child at the Room. The Sports and
Recreation
Park does not compensate for material and non-material damages wrought upon the child, exclusive of cases, when this damage was caused on purpose by the Sports and
Recreation
Park or its employees or because of severe carelessness. 10. Only absolutely healthy children are allowed to enter the Room. If there are serious doubts about the health of a child, at the request of a nurse, a child’s health shall be checked by the Sports and
Recreation
Park doctor. Damage to the health of other children or staff of the Sports and
Recreation
Park , caused because of the inappropriate state of health of a child shall be compensated for by the person who is responsible for this child. 11. Individuals who are responsible for the children are obliged to know and inform them that they should preserve the inventory of the Room, and be careful and avoid causing damage to themselves or other children who are present at the Room. The person who is responsible for a child is also fully responsible for any broken inventory which was damaged by the child, and the responsible person is also responsible for material and non-material damage caused to third parties. 12. The children’s nurse can refuse to accept a child to the Room if this child does not obey her or is undisciplined, damages inventory of the Sports and
Recreation
Park , or harms other children who are present at the Room. 13. The children’s nurse does not provide services of changing diapers or dirty clothes and does not offer any child-minding services. 14. It is forbidden to bring any food or drinks at the Room which can cause harm to children, inventory, the children’s nurse or any third party representatives who are present at the Room. 15. Children can only stay at the Room without wearing their shoes. It is mandatory to leave one’s upper garments at the wardrobe area of the Sports and
Recreation
Park . 16. The Sports and
Recreation
Park reserves the right to change the work hours of the Room, and if it is necessary, close it without any prior notice. 17. The Sports and
Recreation
Park is no professional guardian and is not responsible for loss or breakage of items left with children, exclusive of cases when these items were lost or spoiled on purpose by the Sports and
Recreation
Park or its employees or because of severe carelessness. The Sports and
Recreation
Park is not responsible for items which were lost by visitors or children at the Room. I attest with my signature that I have gotten acquainted with the Rules, accept them and will follow them, and I also assume responsibility for any violation of these Rules and for the consequences of such violation. I have received a copy of the Rules: 200.... year..........................................day ________________________________________ (visitor’s name, surname, signature) “If...” insurance takes care of your children's health!
